WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:09.000 Muy bien, aquí vamos. Hoy tenemos la gran suerte de conocer a Masato, un inversor de Japón. 00:00:09.000 --> 00:00:18.000 Estoy feliz de presentarlo. Hola Masato, ¿podrías presentarte brevemente ante la audiencia o las personas que quieran conocerte? 00:00:18.000 --> 00:00:24.000 Hola Lawrence, soy Masato, trabajo en Delight Ventures en Japón. 00:00:24.000 --> 00:00:30.000 Delight Ventures fue fundada por el fundador de DeNA, uno de los mayores conglomerados de internet en Japón. 00:00:30.000 --> 00:00:38.000 Y trabajo especialmente en el proyecto que llamamos DelightX, donde buscamos al emprendedor en Japón, 00:00:38.000 --> 00:00:44.000 o al emprendedor que habla japonés, que quiere lanzar su startup de IA en el Área de la Bahía. 00:00:44.000 --> 00:00:50.000 Eso es genial. ¿Puedes también hablar brevemente sobre el fondo para el que trabajas, 00:00:50.000 --> 00:01:00.000 cómo se te ocurrió esta idea de hacer este estudio de venture o esta VC, cuál es tu objetivo y cómo comenzaron? 00:01:00.000 --> 00:01:10.000 Sí, en Japón el ecosistema de startups es bastante diferente al global, y también está aislado. 00:01:10.000 --> 00:01:18.000 Así que no vemos, digamos, demasiados unicornios o decacornios provenientes del ecosistema de startups japonés, desafortunadamente. 00:01:18.000 --> 00:01:28.000 Y una de las cosas que queremos intentar es ver y apoyar a más fundadores japoneses que se aventuren en el mercado global. 00:01:28.000 --> 00:01:42.000 Y también que tengan la ambición de conquistar el mercado mundial, porque típicamente se enfocan en el mercado japonés, que evidentemente es más pequeño que el mercado global. 00:01:42.000 --> 00:02:02.000 Así que queremos encontrar startups japonesas ambiciosas, y también emprendedores japoneses valientes que salgan de ese entorno de vida y económico japonés tan cómodo y tranquilo. 00:02:02.000 --> 00:02:03.000 Eso es genial. 00:02:04.000 --> 00:02:15.000 Y para lograrlo, una de las cosas que apoyamos específicamente es impulsar a las personas que comienzan desde cero en el Área de la Bahía. 00:02:15.000 --> 00:02:22.000 Por supuesto, la otra vía es construirlo primero en Japón y luego venir al Área de la Bahía, y también nos alegra mucho ver eso. 00:02:22.000 --> 00:02:31.000 Pero queremos apoyar a más fundadores que quieran empezar desde cero en el Área de la Bahía. 00:02:31.000 --> 00:02:32.000 Eso es genial. 00:02:32.000 --> 00:02:44.000 ¿Puedes también hablar sobre cuántos portafolios has invertido, cómo es el lote actual, y también el tamaño promedio de tus inversiones y esa información? 00:02:44.000 --> 00:02:45.000 Sí. 00:02:46.000 --> 00:02:55.000 En cuanto al programa, apoyamos a los fundadores incluso antes de que fundes la empresa, con apoyo financiero de 60 mil dólares estadounidenses. 00:02:55.000 --> 00:03:02.000 Y ellos vendrán al Área de la Bahía y fundarán la empresa, una empresa basada aquí. 00:03:02.000 --> 00:03:09.000 Y una vez que fundan la empresa, obtenemos participación accionaria de ahí. 00:03:09.000 --> 00:03:12.000 Pero así es más o menos como funciona. 00:03:12.000 --> 00:03:25.000 Y actualmente tenemos nueve fundadores en la Cohorte 2 que comenzaron desde este abril, y su demo day será a finales de agosto. 00:03:25.000 --> 00:03:27.000 Finales de agosto. Eso es genial. 00:03:27.000 --> 00:03:28.000 Sí. 00:03:28.000 --> 00:03:35.000 Me encantaría unirme, y también traeré a más inversores para que se unan al demo day. 00:03:35.000 --> 00:03:36.000 Oh, eso sería genial. 00:03:36.000 --> 00:03:41.000 ¿Puedes también hablar sobre el primer lote, cómo fue eso? 00:03:41.000 --> 00:03:42.000 Sí. 00:03:42.000 --> 00:03:48.000 El primer lote comenzó en junio del año pasado, y su demo day fue en realidad a finales de marzo de este año. 00:03:48.000 --> 00:03:49.000 Wow. 00:03:49.000 --> 00:03:50.000 Sí. 00:03:50.000 --> 00:04:08.000 Por ejemplo, tuvimos una startup de recopilación de datos de audio de texto completo donde hacían que la gente proporcionara datos de audio conversacional. 00:04:08.000 --> 00:04:18.000 Así que emparejaban a las personas entre sí y hablaban en línea durante unos 20 minutos, y sus datos se convertían en un activo para el entrenamiento de IA. 00:04:18.000 --> 00:04:21.000 Y la gente estaba dispuesta a proporcionar esos datos. 00:04:21.000 --> 00:04:29.000 Al ofrecer ese tipo de plataforma, recopilaban datos full-duplex de alta calidad para el entrenamiento de modelos. 00:04:29.000 --> 00:04:37.000 Y sus datos ocuparon el tercer lugar en audio o audio full-duplex, después de Google y NVIDIA. 00:04:37.000 --> 00:04:41.000 Así que sus datos fueron muy solicitados por las empresas de modelos. 00:04:41.000 --> 00:04:43.000 Genial. Eso es muy interesante. 00:04:43.000 --> 00:04:50.000 Además del contexto de VC, ¿puedes hablar también de tu propia trayectoria? 00:04:50.000 --> 00:04:52.000 ¿Cómo te convertiste en inversionista? 00:04:52.000 --> 00:04:56.000 ¿Como el recorrido profesional antes de convertirte en inversionista? 00:04:56.000 --> 00:04:57.000 Sí. 00:04:57.000 --> 00:05:04.000 Conozco un poco sobre DeNA, pero trabajé en DeNA durante mucho tiempo. 00:05:05.000 --> 00:05:13.000 DeNA es una empresa grande, pero también les gusta emprender, es decir, iniciar nuevos negocios dentro de la empresa. 00:05:13.000 --> 00:05:18.000 Y a través de esa actividad, también conocí a muchos fundadores ahí. 00:05:18.000 --> 00:05:21.000 Me inspiré mucho gracias a los fundadores. 00:05:21.000 --> 00:05:25.000 Me di cuenta de que realmente amo a los fundadores. 00:05:26.000 --> 00:05:36.000 Así que el negocio de la inversión está muy cerca de los fundadores, sin duda. 00:05:36.000 --> 00:05:39.000 Y puedo apoyarlos a mi manera. 00:05:39.000 --> 00:05:48.000 Y entonces siento que puedo trabajar mucho con los fundadores en este negocio. 00:05:49.000 --> 00:05:57.000 Así que finalmente dejé DeNA y me uní a Dynaventures para hacer más de este tipo de negocio de apoyo a fundadores. 00:05:57.000 --> 00:05:58.000 Eso es genial. 00:05:58.000 --> 00:06:02.000 Entonces, ¿qué es lo que más tienes en mente ahora mismo? 00:06:02.000 --> 00:06:17.000 ¿Estás recaudando fondos activamente o estás buscando a más fundadores japoneses que quieran desarrollar IA en Estados Unidos o en el extranjero para crear una empresa tecnológica? 00:06:17.000 --> 00:06:22.000 ¿Qué es lo más importante que quieres destacar para la audiencia aquí? 00:06:22.000 --> 00:06:24.000 Sí, muy interesante. 00:06:24.000 --> 00:06:36.000 Estás en ambos lados, pero me encantaría ver a más personas talentosas japonesas poco conocidas que estén pensando en internacionalizarse o emprender en el Área de la Bahía. 00:06:36.000 --> 00:06:43.000 Pero como no ven un modelo a seguir a su alrededor, no es fácil encontrar uno. 00:06:44.000 --> 00:06:52.000 Pero quiero animarlos a unirse a nosotros o simplemente lanzarse al ecosistema del Área de la Bahía de inmediato. 00:06:52.000 --> 00:07:05.000 Y también me encantaría conocer a personas apasionadas por apoyar, o que realmente quieran ver a más emprendedores japoneses aquí en el Área de la Bahía y apoyarlos de alguna manera. 00:07:05.000 --> 00:07:09.000 Y me gustaría conectar a esas dos partes. 00:07:10.000 --> 00:07:16.000 Y esa sería una de las mejores formas para que los japoneses contribuyan al mundo. 00:07:16.000 --> 00:07:17.000 Eso es genial. 00:07:17.000 --> 00:07:29.000 Sé, Masato, que actualmente estás en el valle, en la ciudad de San Francisco, y que viajarás con frecuencia entre Japón y Estados Unidos, especialmente en el Área de la Bahía. 00:07:29.000 --> 00:07:34.000 ¿Y cómo pueden las personas contactarte? 00:07:34.000 --> 00:07:39.000 Bueno, de cualquier manera, estoy en LinkedIn. 00:07:39.000 --> 00:07:41.000 Quizás LinkedIn sea lo más fácil. 00:07:41.000 --> 00:07:55.000 O si eres fundador, de hecho, estamos comenzando el proceso de solicitud de DelightX Cohort 3 justamente hoy. 00:07:55.000 --> 00:08:03.000 Así que si buscas DelightX y encuentras nuestro sitio, puedes postularte al programa. 00:08:03.000 --> 00:08:08.000 Y sin duda te veré ahí. 00:08:08.000 --> 00:08:16.000 Genial. ¿También estarás disponible para algún café virtual o presencial mientras estés en el valle? 00:08:16.000 --> 00:08:20.000 Quizás haya personas interesadas en hablar contigo, y también pueden acercarse a ti. 00:08:20.000 --> 00:08:21.000 Genial. 00:08:21.000 --> 00:08:28.000 Si tienes tiempo y no puedes conversar conmigo, estaré encantado de que te conecten conmigo. 00:08:30.000 --> 00:08:34.000 Genial. Gracias, Masato, por tu tiempo en esta entrevista. 00:08:34.000 --> 00:08:40.000 Espero que más personas se acerquen a ti y construyan una conexión significativa. Gracias. 00:08:40.000 --> 00:08:41.000 Gracias, Lawrence.