WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:19.400
それで、グラフの中にフィードを見つけたのですが、私の視点からすると少し見つけにくかったです、

00:00:19.400 --> 00:00:28.440
とはいえ、それがあなたたちの意図だったのかは分かりませんが、フィードは

00:00:28.440 --> 00:00:39.440
第二のコミュニケーション手段、というか、あなたたちが使う言葉で何でしたっけ、カノニカルと考えられているので。

00:00:39.440 --> 00:00:43.440
カノニカル、そうそう、どういう意味でしたっけ?

00:00:43.440 --> 00:00:54.280
ええ、階層の中で、コンソールを通じた通常の方法の代わりに、第二の対話方法のようなものです。

00:00:54.280 --> 00:01:02.200
これは素晴らしいと思います。というのも、考えてみると、

00:01:02.200 --> 00:01:11.600
アプリケーションには実際に自分の代わりに物事をこなしてもらい、作業に集中できるよう助けてほしいわけで、

00:01:11.600 --> 00:01:20.360
単にプロフィール生成だけに焦点を当てるのではなく、それがこの種のプラットフォーム、あるいはネットワーキングプラットフォームというと

00:01:20.360 --> 00:01:27.360
最初に思い浮かぶことなのですが。

00:01:27.360 --> 00:01:34.360
ちょっと待ってください、最後のポイントがよく理解できませんでした。今フィードを見ているのですか、

00:01:34.360 --> 00:01:37.360
それとも今フィードのセクションについて話しているのですか、どの部分についてですか?

00:01:37.360 --> 00:01:44.360
私が話しているのはフィードのセクションについてで、それは少し見つけにくかったです。というのも、

00:01:44.360 --> 00:01:49.360
グラフを見ている時にたまたま見つけただけだったからです。ここでお見せできます。

00:01:49.360 --> 00:01:52.360
ええ、画面を共有してもらえますか?

00:01:52.360 --> 00:02:16.360
分かりました、ここです。フィードを見つけられた唯一の場所は、フルグラフを経由して、そこからフィードに行く方法でした。

00:02:17.360 --> 00:02:23.360
なるほど、グラフに行って、それからフィードに行ったのですね。つまり、フィードに直接クリックすることはできなかったと。

00:02:23.360 --> 00:02:32.360
パブリックページがカノニカルソースだと書いてあって、それが興味深いと思いました。理にかなっていますし、

00:02:32.360 --> 00:02:42.360
というのも、あなたがプラットフォームを構築した方法、つまり

00:02:43.360 --> 00:02:52.360
他人のプロフィールに注目するのではなく、自分の作業に集中できるようにし、そして自分自身のプロフィール構築に集中できるようにした点が気に入っています、

00:02:52.360 --> 00:02:54.360
分かりますよね?

00:02:57.360 --> 00:02:58.360
そうですね。

00:02:59.360 --> 00:03:09.360
じゃあ、そのフィードのオプションをホームページの一番上に置くというのは、まあ、それは面白いですね、

00:03:09.360 --> 00:03:12.360
その方がいいと思いますか?

00:03:12.360 --> 00:03:21.360
いや、そういうことではなくて、あなたたちがそれを避けたいのは、もしプラットフォームを

00:03:22.360 --> 00:03:31.360
本来の主な業務に集中できるようにしたいのであれば、という意味です、わかりますか?

00:03:31.360 --> 00:03:34.360
つまり、人と人をつなげることですね。

00:03:34.360 --> 00:03:42.360
プロフィールを作ったり、他の人のプロフィールを見たりする代わりに、人をつなげることです。

00:03:42.360 --> 00:03:48.360
そうすることで、他のネットワーキングプラットフォームとの差別化になると思います、

00:03:49.360 --> 00:03:51.360
何か違うものを作りたいのであれば。

00:03:54.360 --> 00:03:57.360
私たちはフィードに焦点を当てていませんよね?

00:03:57.360 --> 00:03:59.360
直接的なつながりに焦点を当てています。

00:04:00.360 --> 00:04:01.360
それはいいですね。

00:04:01.360 --> 00:04:03.360
フィードではなく、つながりに焦点を当てる。

00:04:03.360 --> 00:04:04.360
ああ、面白いですね。

00:04:04.360 --> 00:04:06.360
そうですね、それは私たちにとって興味深い視点です。

00:04:11.360 --> 00:04:12.360
それで、他には何かありますか?

00:04:13.360 --> 00:04:15.360
理解できませんでした。

00:04:17.360 --> 00:04:19.360
動画はフィード用ですよね?

00:04:19.360 --> 00:04:21.360
動画をアップロードするための?

00:04:24.360 --> 00:04:26.360
例えば、自分の動画をアップロードできるとか。

00:04:26.360 --> 00:04:29.360
それで、誰かと繋がったら、覚えてますか、前回のZoom面接みたいな感じ?

00:04:29.360 --> 00:04:31.360
それをアップロードできますよ。

00:04:31.360 --> 00:04:37.360
それで、誰かと繋がりを持ったときに、それを自分自身の、自分自身の、

00:04:37.360 --> 00:04:43.360
自分自身の、いわば個人的なデータベースみたいなものとして使えるんです。

00:04:43.360 --> 00:04:44.360
なるほど。

00:04:44.360 --> 00:04:45.360
わかります。

00:04:46.360 --> 00:04:48.360
ミーティングページですが、私はこのミーティングページが好きです。

00:04:48.360 --> 00:04:51.360
月を選ぶオプションがあまりありませんね。

00:04:51.360 --> 00:04:54.360
他の場所で選べるのかどうかはわかりません。

00:04:54.360 --> 00:04:56.360
あ、こちらがあなたのミーティングです。

00:04:58.360 --> 00:04:59.360
2076年。

00:04:59.360 --> 00:05:00.360
なるほど。

00:05:03.360 --> 00:05:08.360
それで、ミーティングカレンダーで未来を見られると良いですね。

00:05:11.360 --> 00:05:13.360
未来の予定を解放するということですね。

00:05:14.360 --> 00:05:15.360
でも、一つ記録できますよね?

00:05:15.360 --> 00:05:18.360
あるいは、空き状況を割り当てるという意味ですか?

00:05:18.360 --> 00:05:19.360
それともどういう意味ですか?

00:05:21.360 --> 00:05:23.360
空き状況とミーティングです。

00:05:24.360 --> 00:05:25.360
空き状況については、よくわかりません。

00:05:25.360 --> 00:05:30.360
ここで自分の空き状況を編集できる場所は見当たらない気がします。

00:05:31.360 --> 00:05:34.360
今のところは秘書に相談するしかなさそうです。

00:05:35.360 --> 00:05:40.360
それと、ミーティングの記録についてですが、これは理解できませんでした。

00:05:40.360 --> 00:05:47.360
つまり、あなたたちは何かのファイル形式やカレンダーICSのようなものを選べるということですか?

00:05:48.360 --> 00:05:50.360
例えば、名刺を共有するような感じですか?

00:05:51.360 --> 00:05:52.360
はい。

00:05:52.360 --> 00:05:53.360
はい。

00:05:54.360 --> 00:05:56.360
つまり、バーチャル名刺のようなものです。

00:05:58.360 --> 00:06:01.360
例えば、自分用にカードを作りたい場合、

00:06:02.360 --> 00:06:06.360
自分のビジネス用や、自分自身についてのカードを作ることができます。

00:06:06.360 --> 00:06:08.360
何かのプロジェクトなど、そういったものも作れます。

00:06:08.360 --> 00:06:11.360
そして、そのカードを誰かと共有すると、その人はあなたと繋がることができます。

00:06:11.360 --> 00:06:12.360
相手はあなたと繋がることができるんです。

00:06:12.360 --> 00:06:15.360
それで、カードを送るをクリックすると、そこには何が表示されますか?

00:06:18.360 --> 00:06:20.360
はい、試しに、今すぐ一枚送りますね。

00:06:20.360 --> 00:06:21.360
代わりにソーシャルに投稿します。

00:06:24.360 --> 00:06:25.360
送っておきますね。

00:06:25.360 --> 00:06:26.360
わかりました。

00:06:27.360 --> 00:06:28.360
送信されたと思っていました。

00:06:29.360 --> 00:06:30.360
ジョナサンとマックスです。

00:06:32.360 --> 00:06:33.360
私たちは会いました。

00:06:33.360 --> 00:06:34.360
わかりました。

00:06:36.360 --> 00:06:40.360
ええ、それはRCか、私たちの他の創業者の一人が担当しているプロジェクトです。

00:06:41.360 --> 00:06:44.360
彼はそれを少しずつ開発して、磨き上げているところです。

00:06:44.360 --> 00:06:47.360
なので、それはまだ進行中だと思います。

00:06:48.360 --> 00:06:52.360
そのカード機能が現時点でどのように動作しているか、という感じです。

00:06:56.360 --> 00:07:02.360
プロセスとしては、何らかのファイルを共有するか、写真を撮って、

00:07:03.360 --> 00:07:09.360
それからそのカードを使って私のカードをその人と共有し、特別なものにするという流れです。

00:07:11.360 --> 00:07:12.360
はい。

00:07:13.360 --> 00:07:14.360
ええ、その通りです。

00:07:18.360 --> 00:07:20.360
それで、他には何かありますか？

00:07:21.360 --> 00:07:22.360
誰に会ったんでしたっけ？

00:07:23.360 --> 00:07:24.360
ここにあなたを入れておきました。

00:07:24.360 --> 00:07:25.360
保存できました。

00:07:29.360 --> 00:07:30.360
ページを作成。

00:07:38.360 --> 00:07:39.360
他にも何かありました。

00:07:39.360 --> 00:07:40.360
少々お待ちください。

00:07:41.360 --> 00:07:47.360
ああ、メインページで秘書にメッセージを送るときはいつでも、

00:07:49.360 --> 00:07:52.360
今クロールされているこの場所が見えますよね。

00:07:55.360 --> 00:07:56.360
はい。

00:07:56.360 --> 00:08:00.360
ええ、また同じ場所に戻ってしまいます。

00:08:00.360 --> 00:08:01.360
毎回です。

00:08:01.360 --> 00:08:03.360
メッセージを送るたびに、下までスクロールし直さないといけません。

00:08:07.360 --> 00:08:08.360
おっと。

00:08:11.360 --> 00:08:12.360
はい。

00:08:23.360 --> 00:08:24.360
それと。

00:08:25.360 --> 00:08:26.360
他には何かありますか？

00:08:26.360 --> 00:08:28.360
フィードにサインインしようとしました。

00:08:30.360 --> 00:08:32.360
自分のアカウントで。

00:08:33.360 --> 00:08:34.360
ここを見てみます。

00:08:40.360 --> 00:08:44.360
そして、ページまたはURLが見つかりませんと表示されます。

00:08:57.360 --> 00:08:58.360
どの部分ですか？

00:09:00.360 --> 00:09:01.360
何かしようとするたびに。

00:09:04.360 --> 00:09:06.360
フィードにサインインするとき、だと思います。

00:09:11.360 --> 00:09:12.360
はい。

00:09:17.360 --> 00:09:18.360
あなたのページはどれですか？

00:09:18.360 --> 00:09:20.360
それから、あなたのオーナーIDを追加します。

00:09:41.360 --> 00:09:43.360
あれ、これはどこに行ったんでしょう？

00:09:44.360 --> 00:09:45.360
ああ、これはあなたの別の。

00:09:47.360 --> 00:09:48.360
ページですね。

00:09:49.360 --> 00:09:50.360
あるいは、ここに来たんですね。

00:09:50.360 --> 00:09:51.360
いいえ、違います。

00:09:54.360 --> 00:09:55.360
これがそのページです。

00:09:56.360 --> 00:09:57.360
そしてこれがそのページです。

00:09:57.360 --> 00:09:58.360
はい。

00:09:58.360 --> 00:09:59.360
はい。

00:09:59.360 --> 00:10:00.360
はい。

00:10:01.360 --> 00:10:02.360
はい。

00:10:02.360 --> 00:10:03.360
はい。

00:10:03.360 --> 00:10:04.360
はい。

00:10:04.360 --> 00:10:05.360
はい。

00:10:05.360 --> 00:10:06.360
はい。

00:10:06.360 --> 00:10:07.360
はい。

00:10:07.360 --> 00:10:08.360
はい。

00:10:08.360 --> 00:10:09.360
はい。

00:10:10.360 --> 00:10:11.360
そして機能していません。

00:10:12.360 --> 00:10:13.360
いいえ。

00:10:14.360 --> 00:10:15.360
確かですか。

00:10:16.360 --> 00:10:19.360
それが今のあなたのURLで、古いURLではないですよね。

00:10:20.360 --> 00:10:21.360
いいえ、それが新しいものです。

00:10:21.360 --> 00:10:22.360
それは新しいものです。

00:10:22.360 --> 00:10:23.360
何ですか？

00:10:24.360 --> 00:10:25.360
わかりました。

00:10:25.360 --> 00:10:26.360
それで採用について。

00:10:27.360 --> 00:10:29.360
People バックスラッシュ edit。

00:10:33.360 --> 00:10:34.360
聞いてみます。

00:10:34.360 --> 00:10:35.360
秘書に聞いてみます。

00:10:40.360 --> 00:10:41.360
はい。

00:10:55.360 --> 00:10:56.360
はい。

00:10:56.360 --> 00:10:57.360
10件分です。

00:11:09.360 --> 00:11:29.360
はい。

00:11:29.360 --> 00:11:32.360
わかりました。

00:11:32.360 --> 00:11:35.360
わかりました。

00:11:35.360 --> 00:11:38.360
わかりました。

00:11:38.360 --> 00:11:40.600
番号

00:11:57.660 --> 00:11:58.660
わかりました。

00:11:58.660 --> 00:12:01.660
わかりました。

00:12:01.660 --> 00:12:04.660
わかりました。

00:12:29.660 --> 00:12:32.660
他の質問。

00:12:39.660 --> 00:12:42.660
ああ、聞かれましたね。

00:12:42.660 --> 00:12:46.660
秘書がフルURLでの使用を再確認します。

00:12:50.660 --> 00:12:53.660
了解、そのページはうまく動いていませんね。わかりました。

00:12:58.660 --> 00:13:01.660
わかりました。

00:13:01.660 --> 00:13:04.660
わかりました。

00:13:04.660 --> 00:13:07.660
わかりました。

00:13:07.660 --> 00:13:10.660
わかりました。

00:13:10.660 --> 00:13:13.660
わかりました。

00:13:13.660 --> 00:13:16.660
はい、それはただのバグですね。

00:13:16.660 --> 00:13:19.660
そのページですが。

00:13:19.660 --> 00:13:22.660
わかりました。

00:13:22.660 --> 00:13:25.660
わかりました。

00:13:25.660 --> 00:13:28.660
わかりました。

00:13:28.660 --> 00:13:31.660
わかりました。

00:13:31.660 --> 00:13:34.660
わかりました。

00:13:34.660 --> 00:13:37.660
それについてどう思いますか。

00:13:37.660 --> 00:13:40.660
私たちが行ったこれらすべての変更についてです。

00:13:40.660 --> 00:13:43.660
これはまるで雲泥の差だと思います。

00:13:43.660 --> 00:13:46.660
テストしてみると、私たちは全く違う次元にいたような感じがしました。

00:13:46.660 --> 00:13:49.660
これら全体について、どう思いますか。

00:13:49.660 --> 00:13:51.660
はい。

00:13:51.660 --> 00:13:53.660
コンソールが気に入っています。あのコンソールです。

00:13:53.660 --> 00:13:55.660
とても実践的です。

00:13:55.660 --> 00:13:58.660
最初は少し分かりにくいですね。

00:13:58.660 --> 00:14:02.660
というのも。

00:14:02.660 --> 00:14:05.660
例えばですが。

00:14:05.660 --> 00:14:09.660
「誰と会ったか」と動画のセクションが少し分かりにくいです。

00:14:09.660 --> 00:14:13.660
すぐには分からないからです。これは明確に。

00:14:13.660 --> 00:14:16.660
特定の種類のデータベース用ですよね。

00:14:16.660 --> 00:14:19.660
そうですね、「誰と会ったか」と。

00:14:19.660 --> 00:14:23.660
動画と人物は、一つのセクションにまとめた方がいいかもしれません。

00:14:23.660 --> 00:14:27.660
レコードと一緒に、ミーティングは一番上に置くべきだと思います。

00:14:27.660 --> 00:14:32.660
私の視点からすると、少し。

00:14:32.660 --> 00:14:36.660
整理されていない感じがします。

00:14:36.660 --> 00:14:40.660
もう少し改善の余地があると思います。

00:14:40.660 --> 00:14:43.660
でも、始めてから。

00:14:43.660 --> 00:14:47.660
11分か12分経った頃には、コツをつかめました。

00:14:47.660 --> 00:14:51.660
つまり、「誰と会ったか」のページなんですが。

00:14:51.660 --> 00:14:55.660
誰かを追加しようとすると、戻れなくなるんです。それで少し迷ってしまいました。

00:14:55.660 --> 00:14:58.660
他のページと同じように、ここには戻るボタンがありません。

00:14:58.660 --> 00:15:03.660
はい。

00:15:03.660 --> 00:15:06.660
なるほど、戻るボタンが欲しいということですね。

00:15:07.660 --> 00:15:10.660
ええと、会った人のところの戻るボタンです。

00:15:10.660 --> 00:15:14.660
キャプチャページです。

00:15:14.660 --> 00:15:17.660
ここでは見つけられなかったけど、これは好きです。

00:15:17.660 --> 00:15:20.660
なぜか、もう追加しているのに。

00:15:20.660 --> 00:15:23.660
追加する必要があるかどうかわからないんですが。

00:15:23.660 --> 00:15:27.660
まず私の足元に。

00:15:27.660 --> 00:15:31.660
でも、その中で。

00:15:31.660 --> 00:15:34.660
グラフの中で。

00:15:35.660 --> 00:15:39.660
ええ、彼らはオーナーのはずですよね?

00:15:39.660 --> 00:15:43.660
ウォルターって誰ですか？あ、それは私たちの共同創業者の1人です。

00:15:43.660 --> 00:15:46.660
そしてジェシー、たぶん。

00:15:46.660 --> 00:15:49.660
ジェシーは新しい人ですね。ええ。

00:15:49.660 --> 00:15:57.660
彼女も私たちのコネクターの1人です。

00:15:58.660 --> 00:16:01.660
それで。

00:16:01.660 --> 00:16:04.660
ええ。

00:16:04.660 --> 00:16:07.660
とてもハンサムですね。それが気に入りました。

00:16:07.660 --> 00:16:10.660
そして。

00:16:10.660 --> 00:16:13.660
それ以外は少し整理されています。

00:16:13.660 --> 00:16:16.660
もしあなたが組織の中にいたら。

00:16:16.660 --> 00:16:19.660
特にこれは素晴らしい効果を発揮すると思います。

00:16:19.660 --> 00:16:22.660
ホームページには概要があって。

00:16:23.660 --> 00:16:26.660
あなたのために整理してくれていて、それからボックスがあります。

00:16:26.660 --> 00:16:29.660
そして人々やその他すべて。

00:16:29.660 --> 00:16:32.660
それが私の好きなところです。まさに。すべてが。

00:16:32.660 --> 00:16:35.660
やるべきことはこれです。これがあなたの更新情報です。

00:16:35.660 --> 00:16:38.660
そして会うべきかもしれない人々や。

00:16:38.660 --> 00:16:41.660
あなたはミーティングのプロセスの中にいます。

00:16:41.660 --> 00:16:44.660
そしてやるべきことの概要があります。

00:16:44.660 --> 00:16:47.660
あなたの秘書が。

00:16:47.660 --> 00:16:50.660
整理してくれていて、それからボックスがあります。

00:16:50.660 --> 00:16:53.660
そしてミーティングのプロセスがあります。

00:16:53.660 --> 00:16:56.660
そしていきなり直接。

00:16:56.660 --> 00:16:59.660
ウェブページに行って。

00:16:59.660 --> 00:17:02.660
試みることなく。

00:17:02.660 --> 00:17:05.660
フィードに何かをアップロードしようとする。

00:17:05.660 --> 00:17:08.660
そのフィードは別のセクションで見つけました、それは素晴らしいです。

00:17:08.660 --> 00:17:11.660
もう1つの隠れたセクションです、私に言わせれば。でも。

00:17:11.660 --> 00:17:14.660
ああ、そうですね。あのフィードですね。

00:17:14.660 --> 00:17:17.660
ええ、このページからはアクセスできません。

00:17:17.660 --> 00:17:20.660
人々のところからだけです。それはまるで。

00:17:20.660 --> 00:17:23.660
ここの上部をタップしています。

00:17:23.660 --> 00:17:26.660
他にアクセスする方法はないと思います。他には見つかりませんでした。

00:17:26.660 --> 00:17:29.660
はい、うわぁ。

00:17:33.660 --> 00:17:36.660
ここでメモを取っています。

00:17:36.660 --> 00:17:39.660
はい。プロフィールでもですね。

00:17:39.660 --> 00:17:42.660
ここの右上にあります。

00:17:42.660 --> 00:17:45.660
ログイン保留中と表示されています。

00:17:46.660 --> 00:17:49.660
わかりました。

00:17:49.660 --> 00:17:52.660
それが私のサインインに関する主な問題です。

00:17:52.660 --> 00:17:54.660
フィードの中です。

00:17:54.660 --> 00:18:05.660
そこのどこかにバーがあるはずです。

00:18:05.660 --> 00:18:10.660
それのスクリーンショットを撮らせてください。

00:18:11.660 --> 00:18:14.660
いいですね。

00:18:14.660 --> 00:18:17.660
わかりました。

00:18:17.660 --> 00:18:20.660
本当にありがとうございました。

00:18:20.660 --> 00:18:23.660
これを見て、率直な感想をくださって。

00:18:23.660 --> 00:18:26.660
新しいリデザインとか、そういったものについてです。

00:18:26.660 --> 00:18:29.660
はい、これらの変更についてどう思われたか、とても興味があります。

00:18:29.660 --> 00:18:32.660
以来。

00:18:32.660 --> 00:18:35.660
はい、これは。

00:18:36.660 --> 00:18:39.660
そして、iMessage機能にもアクセスできたんですよね?

00:18:39.660 --> 00:18:42.660
何かおっしゃっているのかと思いました。

00:18:42.660 --> 00:18:45.660
何か実装されていたことについてですか。

00:18:45.660 --> 00:18:48.660
iPhoneに関することです。iMessageとおっしゃった時。

00:18:48.660 --> 00:18:51.660
iMessageとおっしゃる時、これのことを指していますか?このiMessageのことですか?

00:18:51.660 --> 00:18:54.660
はい。

00:18:54.660 --> 00:18:57.660
はい。

00:18:57.660 --> 00:19:00.660
はい。

00:19:00.660 --> 00:19:03.660
はい。

00:19:03.660 --> 00:19:06.660
はい。

00:19:06.660 --> 00:19:09.660
はい。

00:19:09.660 --> 00:19:12.660
はい。

00:19:12.660 --> 00:19:15.660
はい。

00:19:15.660 --> 00:19:18.660
はい。

00:19:18.660 --> 00:19:21.660
そうですね。

00:19:21.660 --> 00:19:24.660
はい。

00:19:24.660 --> 00:19:27.660
いいですね。はい。

00:19:27.660 --> 00:19:31.660
そうですね。

00:19:31.660 --> 00:19:34.660
はい。

00:19:34.660 --> 00:19:38.660
そして、との連携についてですが。

00:19:38.660 --> 00:19:41.660
ちょっとテストしてみます。

00:19:41.660 --> 00:20:07.660
はい。

00:20:07.660 --> 00:20:32.660
メールメッセージです。

00:20:32.660 --> 00:20:35.660
はい、届きました。

00:20:35.660 --> 00:20:38.660
すごく効果があります。

00:20:38.660 --> 00:20:47.660
はい。

00:20:47.660 --> 00:20:50.660
あ、フィードがあります。

00:20:50.660 --> 00:20:52.660
ページ全体ですね。よし。

00:21:20.660 --> 00:21:23.660
はい。

00:21:23.660 --> 00:21:26.660
はい。

00:21:26.660 --> 00:21:29.660
はい。

00:21:29.660 --> 00:21:32.660
はい。

00:21:32.660 --> 00:21:35.660
はい。

00:21:35.660 --> 00:21:38.660
はい。

00:21:38.660 --> 00:21:41.660
はい。

00:21:41.660 --> 00:21:44.660
はい。

00:21:44.660 --> 00:21:47.660
はい。

00:21:47.660 --> 00:21:50.660
はい。

00:21:50.660 --> 00:21:53.660
はい。

00:21:53.660 --> 00:21:54.660
はい。

00:21:54.660 --> 00:21:55.660
はい。

00:21:55.660 --> 00:21:57.660
はい。

00:21:57.660 --> 00:21:59.660
はい。

00:21:59.660 --> 00:22:01.660
はい。

00:22:01.660 --> 00:22:03.660
はい。

00:22:03.660 --> 00:22:04.660
はい。

00:22:04.660 --> 00:22:07.660
はい。

00:22:07.660 --> 00:22:16.660
はい。

00:22:16.660 --> 00:22:44.660
はい。

00:22:44.660 --> 00:23:08.660
はい。

00:23:08.660 --> 00:23:34.660
はい。

00:23:34.660 --> 00:23:36.660
はい。

00:23:36.660 --> 00:23:38.660
はい。

00:23:38.660 --> 00:23:49.660
はい。

00:23:49.660 --> 00:23:52.660
あ、ログです、ログの紹介です。

00:23:52.660 --> 00:24:03.660
これは紹介をするためのものです。誰かをつなげるたびに、ここに記録しています。

00:24:03.660 --> 00:24:16.660
ええ、それにAさんとBさんをオフラインで紹介した場合もあると思います。これはオフラインの場合です。ハイネットワークを通さなかった場合でも、この方法で紹介を記録できます。

00:24:16.660 --> 00:24:19.660
あ。

00:24:19.660 --> 00:24:21.660
はい。

00:24:21.660 --> 00:24:27.660
あなたの胸元について、少しメモを取っているところです。

00:24:28.660 --> 00:24:30.660
はい。

00:24:30.660 --> 00:24:45.660
じゃあ、こうしましょう。次の5分くらいを使って。新機能の多くを一通り試してもらいましたよね。実際に触れてもらえて本当に良かったです。私たちが行ったいくつかの変更について、かなり好印象を持っていただけたようで嬉しいです。

00:24:45.660 --> 00:25:03.660
5分だけ時間をもらって、まず私の方から少し自己紹介します。それからあなたのことも少し紹介させてください。その上で、あなたが今AIで何をしているか、私たちのネットワークにどう関わりそうか、あるいは実際に使ってみたいと思うかどうかなど、お話しいただければと思います。

00:25:03.660 --> 00:25:05.660
はい。

00:25:34.660 --> 00:25:50.660
そうだ、忘れないうちに。秘書を送りましたので、こちらに送っておきますね。ただ、その秘書は返信を求められた時刻を把握していないんです。

00:25:50.660 --> 00:25:51.660
はい。

00:25:52.660 --> 00:25:54.660
ちょっとシャツを着替えてきます。すぐ戻ります。

00:25:54.660 --> 00:25:55.660
わかりました。

00:25:56.660 --> 00:26:02.660
下書きを作成する際には、その点を認識しておくべきだと思います。共有フォルダに送っておきますね。

00:26:11.660 --> 00:26:13.660
ちょっとシャツを着替えてきます。すぐ戻ります。

00:26:14.660 --> 00:26:15.660
わかりました。

00:26:15.660 --> 00:26:16.660
わかりました。

00:26:45.660 --> 00:26:59.660
わかりました。

00:26:59.660 --> 00:27:12.660
来ました。

00:27:12.660 --> 00:27:13.660
マスタードです。

00:28:12.660 --> 00:28:40.660
了解、いいですね。

00:28:41.660 --> 00:28:44.660
わかりました。

00:28:44.660 --> 00:29:02.660
こんにちは、Jonathan。今日は通話に参加してくれてありがとうございます。今、リニューアルされたHireeのウェブサイトについて少し話していたところですが、これで二度目のミーティングですね。私たちがHireeで取り組んできたことや、最近行った多くの変更についても、ある程度追ってきていただいていると思います。

00:29:03.660 --> 00:29:26.660
改めまして、私はMarkです。Hireeで働いていて、もう3年ほどになります。最近、AIエージェントを介したネットワーキング製品をローンチしまして、それを一つずつ積み上げるように作り上げてきました。多くの方からフィードバックをいただき、改善を重ねながら、どうすればできるだけ役立つものになるかを模索しています。

00:29:27.660 --> 00:29:37.660
前回お会いした時も、その点で本当に助けていただきました。それでは、まず少し自己紹介をお願いできますか。そして、リニューアルされた製品についてどう思うか、少しお話しいただければと思います。

00:29:38.660 --> 00:29:55.660
皆さん、こんにちは。私はJonathan Nievesです。Easy Movesという、プエルトリコを拠点とするオートメーション会社の創業者をしています。そこではほぼ全般を担当していて、IT業界での経験は10年、いや、間違いなくそれ以上あります。

00:29:55.660 --> 00:30:24.660
ですが今は、オートメーションとAIに注力しています。皆さんがHireeに加えてきた変更にはとても好感を持っています。最初にご一緒した頃は、クラウド上のスキルが一つあるだけでした。それが今では、フィードのような機能や、グラフ形式で表示される連絡先など、多くの機能にアクセスできる本格的なコンソールになっていますね。

00:30:25.660 --> 00:30:50.660
他にもいろいろありますが、特に気に入っているのは、コンソールに入るとすぐに使い始められる点です。その日にやるべき推奨事項がすぐに表示されますし、秘書がこれまで行ったすべての会話から得た推奨事項も教えてくれます。

00:30:51.660 --> 00:30:55.660
そして、その変化を見てとてもわくわくしました。

00:30:56.660 --> 00:31:23.660
そうですよね。単なるクラウドスキル、あるいはGPTスキルだった頃から、本当に大きく進化しました。前回話してから、ほんの1ヶ月ほどの間にです。そして今はネットワーキング機能もあります。少し前に話していた時、あなたがおっしゃっていたことが興味深かったのですが、私たちはネットワーキングの側面により力を入れていて、単にスクロールするだけのものからはかなり離れたところにいます。

00:31:24.660 --> 00:31:26.660
私たちの製品は、本物のつながりを作ることに本当に重点を置いています。

00:31:27.660 --> 00:31:42.660
まさにその通りです。今では、LinkedInをはじめとする求人特化型プラットフォームやネットワーキング特化型プラットフォームのようなサービスが日常的にありますよね。それらに入ると、最初にすることはまずプロフィールを作成することです。

00:31:42.660 --> 00:32:11.660
そして他の人のプロフィールをただスクロールしていくうちに、情報を眺めることに気を取られてしまいます。しかしこのコンソール、このインターフェースを通せば、そうした情報の洪水に圧倒されることがありません。それが言いたかったことです。そして、以前お話ししたように、このプラットフォームに入った瞬間にやるべきことに強く焦点が当てられています。

00:32:12.660 --> 00:32:40.660
秘書からのおすすめ機能は、まるで管理アシスタントのようで、素晴らしいと感じました。それが気に入っている点です。プロフィールについてそこまで気にしなくて済むようになりました。もちろんプロフィールはまだそこにあって、皆さんが同期させようと取り組み続けているのも分かっています。でも、その点がとても気に入りました。

00:32:42.660 --> 00:33:07.660
そうですね、それは私たちがこれからさらに作り込んでいく部分だと思います。実際にあなたのネットワーキングやソーシャルメディア的なプラットフォームに、本物の秘書が関わっているというのは面白い展開になると思います。それが実際に利用可能になっているというのは、良い差別化になりますね。ええ、そして引き続き作り込んでいきます。実際にこれをどう使ってみたいと思いますか。個人的に、このプラットフォームを。

00:33:08.660 --> 00:33:35.660
そうですね、いいなと思うのは、自分が本当に信頼できる人たちだけのネットワークを作って、その人たちに参加してもらい、実際にコミュニケーションを取ったり、プラットフォームの機能を活用してもらったりできることです。これまで見てきた限り、いろいろな面でかなり効率的だと感じています。

00:33:35.660 --> 00:34:04.660
例えば、秘書に『この時間からあの時間までミーティングを入れて』と伝えるだけで、『何時間後にあなたと会いたい』というような形で頼めば、ちゃんとやってくれます。間違いなくやってくれるでしょう。多くの人にとって、多くの時間の節約になると思います。そしてそれほど強力なツールであれば、実際に私の同僚やクライアントにも勧めたいと思っています。

00:34:05.660 --> 00:34:23.660
そう言っていただけて嬉しいです。もしご自身にとって役立つ点があれば、あるいは自分の業務フローにもっと役立つようなアイデアがあれば、いつでも私にメッセージを送ってください。開発チームの誰かに頼むか、あるいは私自身が対応して、あなたにとってプラットフォームがもう少し使いやすくなるよう変更を加えることができます。

00:34:24.660 --> 00:34:40.660
もちろんです。実は、このミーティングが始まる直前に、Hiree宛にミーティングリクエストを送ったのですが、それが見事に機能しました。すぐにリンクが届いて、あなたがそれを承諾しました。結局そのリンクは使いませんでしたが、それでもすぐにリンクが生成されたのには驚きました。速いなと思いました。

00:34:40.660 --> 00:35:09.660
はい、その点についてはこれから話そうと思っていました。以前は実現するのがなかなか大変だったんですが、今ではすでに組み込まれていて、すぐに使える状態になっています。そして次にパイプラインに控えているのが、カレンダー管理機能です。それをもっとシステムに密接に統合していく予定です。あなたがそのカレンダー機能をとても気に入ってくれていたのは知っていますので、さらに作り込んでいくつもりです。もしGoogleカレンダーを使っているなら、それを認証することで、秘書がそれと連携して、より役立つ形にしていけると思います。

00:35:11.660 --> 00:35:12.660
素晴らしいですね。

00:35:13.660 --> 00:35:26.660
いいですね。では、Jonathan、今夜はお時間をいただき本当にありがとうございました。ぜひ引き続き連絡を取り合いましょう。ネットワークに関して他にもアイデアや欲しい機能があれば教えてください。また近いうちに話しましょう。

00:35:27.660 --> 00:35:28.660
ぜひお伝えします。ありがとうございます、Mark。

00:35:29.660 --> 00:35:31.660
こちらこそ、ありがとう。良い夜を。それでは、また。バイバイ。
