WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:09.000
好的,我们开始吧。今天我们很幸运认识了来自日本的投资人Masato。

00:00:09.000 --> 00:00:18.000
很高兴为大家介绍他。嗨Masato,可以简单向观众或想了解你的人介绍一下自己吗?

00:00:18.000 --> 00:00:24.000
嗨Lawrence,我是Masato,在日本的Delight Ventures工作。

00:00:24.000 --> 00:00:30.000
Delight Ventures是由DeNA的创始人创立的,DeNA是日本最大的互联网集团之一。

00:00:30.000 --> 00:00:38.000
我特别负责一个叫DelightX的项目,我们在日本寻找创业者,

00:00:38.000 --> 00:00:44.000
或者说会说日语、想在湾区创立自己AI创业公司的创业者。

00:00:44.000 --> 00:00:50.000
太棒了。你能简单谈谈你所在的基金吗,

00:00:50.000 --> 00:01:00.000
你们是怎么想到做这个创业工作室或风投的,你们的目标是什么,又是怎么起步的?

00:01:00.000 --> 00:01:10.000
是的,在日本,创业生态与全球其他地方有所不同,而且比较孤立。

00:01:10.000 --> 00:01:18.000
所以很遗憾,我们在日本的创业生态中看不到太多独角兽或十角兽公司。

00:01:18.000 --> 00:01:28.000
我们想尝试的其中一件事,就是希望看到并支持更多日本创始人在全球市场上挑战自我。

00:01:28.000 --> 00:01:42.000
同时也要有雄心去争取全世界的市场,因为他们通常只瞄准日本市场,而这显然比全球市场要小得多。

00:01:42.000 --> 00:02:02.000
所以我们想找到有雄心的日本初创公司,以及那些愿意离开非常舒适、平静的日本生活和经济环境的勇敢的日本创业者。

00:02:02.000 --> 00:02:03.000
太棒了。

00:02:04.000 --> 00:02:15.000
为了实现这一点,我们特别支持的其中一件事,就是推动人们从零开始在湾区创业。

00:02:15.000 --> 00:02:22.000
当然,另一种方式是先在日本把公司做起来,再来湾区发展,我们也非常乐见这种情况。

00:02:22.000 --> 00:02:31.000
但我们更希望支持那些想在湾区从零开始创业的创始人。

00:02:31.000 --> 00:02:32.000
太好了。

00:02:32.000 --> 00:02:44.000
你能谈谈你们目前投资了多少个项目、当前这一批在寻找什么样的项目,以及你们的平均投资金额等信息吗?

00:02:44.000 --> 00:02:45.000
可以。

00:02:46.000 --> 00:02:55.000
从项目安排上讲,我们在创始人甚至还没有成立公司之前就提供财务支持,金额是6万美元。

00:02:55.000 --> 00:03:02.000
然后他们会来到湾区,在这里成立一家以Delight为基础的公司。

00:03:02.000 --> 00:03:09.000
一旦他们成立公司,我们就会从中获得股权。

00:03:09.000 --> 00:03:12.000
大致就是这样的运作方式。

00:03:12.000 --> 00:03:25.000
我们目前有九位创始人处于第二期项目中,他们从今年四月开始,demo day将在八月底举行。

00:03:25.000 --> 00:03:27.000
八月底,太棒了。

00:03:27.000 --> 00:03:28.000
是的。

00:03:28.000 --> 00:03:35.000
我很想参加,也会带更多投资人一起参加demo day。

00:03:35.000 --> 00:03:36.000
哦,那太好了。

00:03:36.000 --> 00:03:41.000
你能谈谈第一期的情况吗?

00:03:41.000 --> 00:03:42.000
可以。

00:03:42.000 --> 00:03:48.000
第一期是去年六月开始的,他们的demo day其实是在今年三月底举行的。

00:03:48.000 --> 00:03:49.000
哇。

00:03:49.000 --> 00:03:50.000
是的。

00:03:50.000 --> 00:04:08.000
比如说,我们有一个全双工音频数据采集的创业项目,他们让人们提供对话式的音频数据。

00:04:08.000 --> 00:04:18.000
他们把人和人匹配起来,让他们在线交谈大约20分钟左右,这些数据就成为AI训练的资产。

00:04:18.000 --> 00:04:21.000
人们也愿意提供这些数据。

00:04:21.000 --> 00:04:29.000
通过提供这样一个平台,他们收集了用于模型训练的高质量全双工数据。

00:04:29.000 --> 00:04:37.000
他们的数据在全双工音频领域排名第三,仅次于Google和NVIDIA。

00:04:37.000 --> 00:04:41.000
所以他们的数据受到了很多模型公司的青睐。

00:04:41.000 --> 00:04:43.000
太棒了，真的很酷。

00:04:43.000 --> 00:04:50.000
那除了VC背景之外，你能谈谈你自己的背景吗？

00:04:50.000 --> 00:04:52.000
你是怎么成为一名投资人的？

00:04:52.000 --> 00:04:56.000
比如说，在成为投资人之前的职业历程是怎样的？

00:04:56.000 --> 00:04:57.000
好的。

00:04:57.000 --> 00:05:04.000
我对DeNA有一定了解，因为我在DeNA工作了很长时间。

00:05:05.000 --> 00:05:13.000
DeNA是一家大公司，但他们也喜欢在公司内部做创业，也就是新业务。

00:05:13.000 --> 00:05:18.000
通过这些活动，我也认识了很多创始人。

00:05:18.000 --> 00:05:21.000
这些创始人给了我很大的启发。

00:05:21.000 --> 00:05:25.000
我发现自己真的很喜欢创始人这个群体。

00:05:26.000 --> 00:05:36.000
所以投资这个行业其实和创始人非常贴近。

00:05:36.000 --> 00:05:39.000
而且我能以自己的方式支持他们。

00:05:39.000 --> 00:05:48.000
所以我觉得在这个行业里，我可以和创始人们有很多合作。

00:05:49.000 --> 00:05:57.000
于是我最终离开了DeNA，加入了Dynaventures，专注于做更多支持创始人的业务。

00:05:57.000 --> 00:05:58.000
太棒了。

00:05:58.000 --> 00:06:02.000
那你现在最关心的是什么？

00:06:02.000 --> 00:06:17.000
你是在积极募资，还是在号召更多希望在美国或海外做AI、创建科技公司的日本创始人？

00:06:17.000 --> 00:06:22.000
你最想在这里对听众说的重要信息是什么？

00:06:22.000 --> 00:06:24.000
嗯，非常有意思。

00:06:24.000 --> 00:06:36.000
你其实身处两边，但我很乐意看到更多还未被发掘的、有才华的日本人才，他们可能正在考虑走向全球，或者在湾区创业。

00:06:36.000 --> 00:06:43.000
但因为他们身边没有榜样可以参考，找到方向并不容易。

00:06:44.000 --> 00:06:52.000
但我想鼓励他们加入我们，或者直接投身湾区的创业生态系统。

00:06:52.000 --> 00:07:05.000
另外，我也很乐意结识那些热衷于支持、或者真心希望看到更多日本创业者在湾区出现并愿意以某种方式支持他们的人。

00:07:05.000 --> 00:07:09.000
我想把这两方连接起来。

00:07:10.000 --> 00:07:16.000
这将是日本人为世界做出贡献的一个很好的方式。

00:07:16.000 --> 00:07:17.000
太棒了。

00:07:17.000 --> 00:07:29.000
据我所知，Masato，你目前常驻旧金山湾区，也会经常往返于日本和美国之间，尤其是湾区。

00:07:29.000 --> 00:07:34.000
另外，大家该如何联系到你呢？

00:07:34.000 --> 00:07:39.000
嗯，随便啦，我在LinkedIn上。

00:07:39.000 --> 00:07:41.000
也许LinkedIn是最方便的方式。

00:07:41.000 --> 00:07:55.000
或者如果你是创始人，其实我们从今天起就开始了DelightX第三期的申请流程。

00:07:55.000 --> 00:08:03.000
所以如果你搜索DelightX并找到我们的网站，就可以申请这个项目。

00:08:03.000 --> 00:08:08.000
到时候我一定会见到你的。

00:08:08.000 --> 00:08:16.000
太棒了。你在湾区的时候，也会开放线上或线下的咖啡聊天吗？

00:08:16.000 --> 00:08:20.000
也许有人有兴趣和你聊聊，他们也可以来找你。

00:08:20.000 --> 00:08:21.000
太棒了。

00:08:21.000 --> 00:08:28.000
如果你有时间，也愿意和我聊聊，我非常乐意和你建立联系。

00:08:30.000 --> 00:08:34.000
太棒了。谢谢你，Masato，感谢你抽时间接受这次采访。

00:08:34.000 --> 00:08:40.000
希望有更多人能来找你，建立有意义的联系。谢谢你。

00:08:40.000 --> 00:08:41.000
谢谢你，Lawrence。